웹사이트 언어 번역

Share

데스크탑 또는 노트북에서 웹사이트 콘텐츠를 다른 언어로 이용하고자 하는 경우, 브라우저 설정으로 이동해 주십시오. 네 가지 기본 브라우저에서 기본 언어 설정을 변경하는 방법은 다음과 같습니다.

모바일 기기를 사용하는 경우 장치 설정에서 기본 언어를 변경할 수 있습니다.

구글 크롬(Google Chrome):

  1. 크롬 열기
  2. 오른쪽 상단의 세 개의 점을 클릭
  3. "Settings"(설정) 선택
  4. "Advanced"(고급) 클릭 후, "Languages"(언어) 클릭
  5. "Languages"(언어)를 클릭하여 설정 열기 설정을 열어서 원하는 언어 옆에 위치한 세 개의 점을 클릭합니다. (혹은 언어를 추가할 수 있음) 그 후, "Display Google Chrome in This Language"(이 언어로 구글 크롬 표시) 옆의 체크 박스를 선택합니다.


사파리(Safari):

  1. 사파리 열기
  2. 왼쪽 상단의 사과 아이콘 클릭
  3. "System Preferences"(시스템 환경설정) 선택
  4. "Language & Region"(언어 및 지역)을 더블 클릭
  5. "Preferred Languages"(선호하는 언어) 하단에 원하는 언어를 추가.
  6. 언어를 추가하면 이 언어를 기본 언어로 사용할지 묻는 메시지가 표시됨. 원하는 언어 선택.
  7. 변경 사항을 적용하려면 사파리를 다시 시작해야 할 수도 있습니다.


에지(Edge):

  1. 에지 열기
  2. 오른쪽 상단의 세 개의 점을 클릭.
  3. "Settings"(설정) 선택
  4. "Languages"(언어) 클릭
  5. "Add Languages"(언어 추가) 클릭 후, 언어 추가
  6. 사용 중 언어에서 세 개의 점을 클릭하고 "Move to the Top"(맨 위로 이동)을 선택한 후, "Offer to translate pages in this language"(이 언어로 페이지 번역하기)에 체크.


파이어폭스(Firefox):

  1. 파이어폭스 열기.
  2. 오른쪽 최상단의 세 줄을 클릭.
  3. "Preferences"(환경설정) 선택.
  4. "General"(일반) 패널의 "Language"(언어) 섹션에 있는 드롭다운 메뉴에서 언어를 선택.
  5. 페이지를 표시할 언어를 선택.
  6. 변경 사항을 적용하려면 파이어폭스를 다시 시작해야 할 수도 있습니다.

고지사항: NY.gov 웹사이트는 NY.gov 웹사이트를 영어 이외의 언어로 읽는 것을 돕기 위해 브라우저를 사용하는 방법에 대한 지침을 제공합니다. 이것은 NY.gov의 서비스는 아니지만 제3자 공급자(이 경우 크롬, 사파리, 엣지 또는 파이어폭스)를 사용하여 ny.gov 웹 페이지를 다른 언어로 변환하는 방법에 대한 일반적인 지침입니다. 이러한 브라우저는 모든 유형의 문서를 번역할 수 없으며 정확한 번역을 제공하지 않을 수 있습니다. 브라우저에서 얻은 정보에 의존하는 모든 사람은 자신의 책임하에 그렇게 해야 합니다. 뉴욕주에서는 제공된 번역의 정확성에 대해 어떠한 약속, 보장 또는 보증도 하지 않습니다. 뉴욕주와 주의 관리자, 직원 및/또는 대리인은 그러한 정보의 정확성에 의존하여 발생하는 손해 혹은 손실, 또는 해당 자료의 열람, 배포 또는 복사로 인해 발생한 손해를 포함하되 이에 국한되지 않고 그러한 정보의 사용 또는 수행과 관련하여 발생하는 모든 종류의 손해 또는 손실에 대한 책임을 지지 않습니다.