Boletín de Sonoma Water | Agosto 2023
 "El camino hacia la sostenibilidad" jardin
Los visitantes de la Feria del Condado de Sonoma de este año verán una nueva colaboración educativa entre Jardineros Maestros del Condado de Sonoma (UC Master Gardeners of Sonoma County) y La Asociación Sonoma-Marin para el Ahorro de Agua (Sonoma-Marin Saving Water Partnership). Las dos organizaciones se han unido para crear un jardín educativo de demostración en el patio exterior del Salón de las Flores (Hall of Flowers) de la Feria del Condado de Sonoma. 

El jardín, llamado "El camino hacia la sostenibilidad" (The Pathway to Sustainability), presenta un jardín que desperdicia agua compuesto por césped sediento y, arbustos podados incorrectamente y sembrados a poca distancia y flores anuales que necesitan mucha agua, y lo compara con un jardín sostenible compuesto por plantas nativas de California y mediterráneas que prosperan con poca irrigación adicional durante los meses secos de verano.

Los códigos QR colocados en el jardín enlazan con el sitio web de Sonoma-Marin Saving Water Partnership, con información sobre cómo construir un jardín sostenible en el condado de Sonoma, incluye:
  • La nueva tecnología de riego, más eficiente e inteligente, puede monitorizar el clima y la época del año para suministrar la cantidad de agua adecuada.
  • Detener, hundir y esparcir la lluvia que cae en el suelo, incluso desde el tejado creando un jardín de lluvia.
  • Plantas nativas de California y otras plantas de bajo consumo de agua reduce las necesidades de riego y proporciona el hábitat necesario para aves e insectos fundamentales para la producción de alimentos.

El Verano es la Temporada de Mantenimiento de Arroyos

Si recientemente ha dado un paseo por el sendero Santa Rosa Creek, es posible que haya escuchado el zumbido de una motosierra y haya visto un poco más de luz solar brillando en el agua, gracias al trabajo de nuestro Programa de Mantenimiento de Arroyos. Cada verano, Sonoma Water trabaja en los arroyos y sus alrededores en todo el condado de Sonoma, cuidando y gestionando las poblaciones de plantas a lo largo de los arroyos, eliminando sedimentos y basura y plantando árboles. Los doseles ribereños (árboles maduros que rodean un arroyo) brindan sombra, lo que ayuda a enfriar el agua y a eliminar las especies de plantas no deseadas. Obtenga más información sobre el Programa de Mantenimiento de Arroyos
Monitoreo de Algas en el Río Ruso

Nuestro personal de Recursos Ambientales monitorea el crecimiento de algas en el Rio Ruso en cuatro lugares, tomando muestras y tomando medidas cada dos semanas. Este esfuerzo, que comenzó en 2014, tiene como objetivo identificar la composición, la abundancia, la cobertura y el cambio a lo largo del tiempo de las especies de algas en el Río Ruso. También se lleva a cabo para poder entender qué condiciones ecológicas afectan a las poblaciones de algas en el Río Ruso. Compartimos estos datos con la Junta Regional de Calidad del Agua de la Costa Norte para proporcionar datos adicionales que respalden los esfuerzos de salud pública en todo el norte de California.
Taller de verano para maestros
En julio, los maestros de secundaria y preparatoria locales participaron en un taller de 5 días, 'Cambio climático y resiliencia en el norte de la bahía' presentado por educadores de Sonoma Water y Sonoma Clean Power. Cada día presentó posibilidades de aprendizaje explorano lugares diferentes: Pepperwood Preserve, Chops Teen Center, Sonoma County Regional Parks, Sonoma Clean Power y Sonoma Water Education Center.

"Esta fue una semana maravillosa, bien planificada, enfocada en soluciones positivas, informativa e inspiradora. Estamos conectados y preocupados y marcaremos la diferencia gracias a este taller".
-Profesor de secundaria, Elsie Allen HS
 
"El taller de resiliencia climática de una semana me brindó las herramientas y el conocimiento para inspirar a mis alumnos a tener conversaciones climáticas con quienes los rodean. Todos los días se organizaron, cuidadosamente, charlas y actividades con diferentes organizaciones locales con tiempo para integrar la riqueza del conocimiento compartido con nosotros. Salí de la semana con un esquema de unidad claro para llevar al próximo año escolar, junto con un amor y aprecio más profundos por este lugar al que llamo hogar".
-Profesor de secundaria, Piner HS
 
"¡Qué semana tan inspiradora! Salí de esto con tanto conocimiento y esperanza para nuestra comunidad. No puedo esperar para poder compartir todo esto con mis estudiantes".
-Profesor de secundaria -Santa Rosa Middle
De Regreso a la Escuela y el Programa de Educación de Agua y Energía

Una vez más, el personal de Sonoma Water está visitando las aulas, enviando materiales didácticos gratuitos y recibiendo a estudiantes en el Centro de Educación de Sonoma Water para una programación interesante sobre el papel vital del agua y la energía en nuestras comunidades.

Los programas son gratuitos, prácticos y alineados con los Estándares de Ciencias de la Nueva Generación (Next Generation Science Standards). Los programas ayudan a los estudiantes a convertirse en administradores ambientales y ciudadanos informados que examinan el mundo desde una perspectiva científica e inquisitiva. Los maestros pueden registrarse para estos programas en SonomaWater.org/education.
Radio Nuestra Tierra KBBF 89.1 FM transmite Sonoma Water

La entrevista del mes pasado presentó a Kris Loomis de Sonoma Water hablando sobre el nuevo La nueva herramienta de programación de riego para su jardín. Puede escuchar esta entrevista tanto en inglés como en español haciendo clic en el siguiente enlace:

Enlace para escuchar esta y anteriores grabaciones
 
Nuestra próxima entrevista de radio en KBBF 89.1 FM:
Lunes, 28 de agosto, 9:00-9:30 a.m.
Uso del Manual de Jardines de Uso Inteligente con el Agua (Water Smart Landscapes), con Paul Piazza, Gerente de Eficiencia en el Uso del Agua, Sonoma WaterAprenda a usar el nuevo Manual de Jardines de Uso Inteligente con el Agua (Water Smart Landscapes) para cuidar tu jardín ecológico en casa. Este recurso gratuito es producido por la Asociación Para el Ahorro de Agua de Sonoma Marin (Sonoma Marin Saving Water Partnership) y está disponible en línea en
graphic to promote a spanish language radion program nuestra tierra on KBBF
Ahorre agua, Ahorre Energía: La Conexión Entre las Gotas y los Watts

La conservación del agua ahorra energía y dinero. Antes de llegar a su llave, el agua requiere mucha energía para su bombeo y tratamiento. El uso de accesorios de uso eficiente con el agua y la etiqueta WaterSense puede reducir el consumo de agua en un 20 % o más. Estos accesorios ofrecen el mismo rendimiento que los accesorios estándar y ahorran electricidad. Por ejemplo, los cabezales de ducha WaterSense pueden ahorrar suficiente electricidad para encender una bombilla de 60 watts durante seis horas con cada ducha. Al utilizar los productos WaterSense, puede ahorrar dinero en las facturas de servicios públicos, conservar miles de galones de agua al año y ayudar al medio ambiente. Busque la etiqueta ENERGY STAR en los lavaplatos y lavadoras de ropa para ahorrar aún más energía y agua. Instale aireadores de llaves de agua WaterSense para una mayor conservación de la electricidad. Haga la conexión entre gotas y watts y comience a ahorrar hoy. Obtenga más información en www.epa.gov/watersense.
Pastoreo con Ovejas y Cabras para la Gestión de Vegetación

Es posible que vea a algunos amigos nuestros de cuatro patas cerca de los tanques de agua en el Parque Regional Spring Lake. Para ayudar a reducir el combustible y reducir el riesgo de incendios forestales en nuestras instalaciones, contamos con un programa de pastoreo que utiliza ovejas y cabras que se alimentan de pasto seco y vegetación. Este programa no solo reduce el riesgo de incendios forestales, sino que también mejora la seguridad pública, beneficia a las plantas nativas y apoya la agricultura local.
¡Apunte en su Calendario la Fecha del Festival del Salmon Steelhead del Lago Sonoma!

Marque su calendario para el 15.º Festival Anual del Salmon Steelhead, programado el sábado 10 de febrero de 2024, ¡llueva o truene! Sonoma Water se enorgullece de organizar este evento familiar en asociación con Los Amigos del Lago Sonoma (Friends of Lake Sonoma), el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. (Army Corps of Engineers) y el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (California Department of Fish and Wildlife).
Actualización de lluvia y almacenamiento de niveles de agua
 
Condiciones actuales de almacenamiento de agua  8/7/2023:  

Objetivo de la FIRO* curva de almacenamiento de agua en Lake Mendocino: 111,000 acres-pies,
Almacenamiento actual: 89,891 acres-pies (80.98% del objetivo de la FIRO* curva de almacenamiento de agua)

Objetivo de la curva de almacenamiento en Lake Sonoma: 264,000 acres-pies
Almacenamiento actual: 245,411 acres-pies (92.96% del nivel de almacenamiento de agua)

Condiciones actuales de lluvia (10/1/22 - 8/7/2023  

Ukiah:
Promedio (años 1894 a 2022 agua): 39.14”  
Año actual agua:  39.14” que es el 106% del promedio

Santa Rosa:
Promedio (años 1950 a 2022 agua): 35.84"   
Año actual agua: 41.69” que es 116% del promedio

FIRO: Forecast Informed Reservoir Management, el manejo de presas basado en pronósticos del clima
Eventos

La Mesa Directiva normalmente lleva a cabo sus reuniones regulares los martes, comenzando a las 8:30 a. m. y se podrá acceder virtualmente a través de Zoom y en la Cámara de la Mesa Directiva (BSC) 575 Administration Drive 102A.
 

•15 de agosto BSC/Virtual
•18 de agosto BSC/Virtual/sesión especial cerrada
•22 de agosto BSC/Virtual
•29 de agosto BSC/Virtual/Taller sobre acción climática y resiliencia
•30 de agosto BSC/Virtual/sesión especial cerrada
•31 de agosto BSC/Virtual/sesión especial cerrada
•1 de sept BSC/Virtual/sesión especial cerrada
•12 de sept BSC/Virtual
•19 de sept BSC/Virtual
•26 de sept BSC/Virtual

Agendas de la Mesa Directiva: 
 
Por favor, visite SoCoEmergency.org para obtener informacion adicional y recursos 
Datos breves sobre las algas

Algas, singular alga, miembros de un grupo de organismos fotosintéticos predominantemente acuáticos del reino Protista. 

El tamaño de las algas varía desde las microscópicas especies Micromonas hasta las gigantescas kelps que alcanzan los 60 metros (200 pies) de longitud. 

A diferencia de las plantas, no tienen tallos, hojas ni raíces. Las algas producen oxígeno al medio ambiente y son una base alimenticia esencial para casi toda la vida acuática.


Lo invitamos a explorar las oportunidades de empleo disponibles en Sonoma Water:
Sonoma Water | 404 Aviation Blvd, Santa Rosa, CA 95403 | SonomaWater.org