Thank you for your interest in the 2021 SIM General Assembly. This year's GA will be held online via Zoom (interpretation services will be provided) on 11 & 12 November. Meeting invitations will be sent to registered attendees as soon as they become available. The GA will consist of one closed session (11 November) for SIM GA Delegates, Council members and Associate Members and one open session (12 November) for affiliate members and all interested parties.  Another event will be held on the 10 November related to SIM projects in DT. More information on the 2021 SIM General Assembly can be found on SIM's website: https://sim-metrologia.org/. Please contact Andrew Conn (andrew.conn@nist.gov) and SIM Executive Secretary Claudia Santo (secretariat.sim.org@gmail.com) should you have any questions. / Gracias por su interés en la Asamblea General de SIM 2021. La Asamblea General de este año se llevará a cabo en línea a través de Zoom (servicios de interpretación serán proporcionados) los días 11 y 12 de noviembre. Las invitaciones a reuniones se enviarán a los asistentes registrados tan pronto como estén disponibles. La AG consistirá en una sesión cerrada (11 de noviembre) para los delegados, miembros del Consejo y miembros asociados del SIM y una sesión abierta (12 de noviembre) para miembros afiliados y todas las partes interesadas. Otro evento se llevará a cabo el día 10 de noviembre relacionado con los proyectos SIM en DT. Puede encontrar más información sobre la Asamblea General de SIM 2021 en el sitio web de SIM: https://sim-metrologia.org/. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Andrew Conn (andrew.conn@nist.gov) y la Secretaria Ejecutiva de SIM, Claudia Santo (secretariat.sim.org@gmail.com).