MIMA COVID-19 Update No. 21

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Biweekly update

November 24, 2020
No. 21

To read this update in other languages, visit MIMA's website 

Para leer este reporte en español, visite la página web de MIMA

Pour lire cette mise à jour en Français, visitez le Site Web de MIMA


Keeping You Informed

As the City of Baltimore continues to respond to COVID-19, the Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MIMA) is working to ensure that critical information is available in multiple languages. For multilingual up-to-date information regarding the city’s response, follow us on Facebook

Below you will find the English version of MIMA's multilingual biweekly update with information regarding services impacted by COVID-19 and resources available to community members. 


Wishing a happy & safe Thanksgiving to you & yours!

MIMA is grateful to all our friends & partners who have been taking precautions like social distancing and wearing face coverings to keep others safe during the pandemic. Please remember that even though this Thursday is a holiday, COVID-19 is still with us and can affect you or your loved ones. The City of Baltimore encourages you not to gather with anyone outside of those who live in your home and to find virtual ways like video calls to connect with extended family. May your holiday be restful, full of love, and, most importantly, safe. 
  
English Spanish Thanksgiving Graphic

Today is the LAST DAY for restaurant owners to apply for an assistance grant or request language assistance to complete the application. Please see graphic below for more info.   

Restaurant Grant English

To view the above image in multiple languages, click here


What's New This Week?

Do you know about the TRI Center?  

We released a video in Spanish showing the quarantine facility! (Spanish information that can be shared along with the video is below.) 

Sabe usted qué es el TRI Center?

Mire este vídeo para aprender más del centro de cuarentena en la Ciudad de Baltimore, y recuerde que el TRI Center (el centro de cuarentena) está aquí para usted si tiene síntomas de COVID-19 o ha estado expuesto a alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19. Si necesita aislarse para proteger a su familia y sus queridos, llame al centro de cuarentena (el TRI Center): 443-984-8915

Mandatory Face Covering Order remains in effect

All people age 2 or older are required to wear a face covering in all public spaces. This includes indoor and outdoor locations, regardless of whether or not social distancing is possible. For exceptions, click here to read the order.

Governor Hogan's executive order announcing new restrictions

Indoor dining must now end by 10 PM per the Governor’s Executive Order, but outdoor dining and carryout may continue beyond that time.

Baltimore City Restaurant Assistance Grant

The Baltimore City Restaurant Assistance Grant program applications close TODAY, November 24th at 11:59pm. If you speak a language other than English and want language assistance, fill out this form by the end of the day and a volunteer will contact you with next steps. 

Modified Food Distribution due to Thanksgiving

Due to the Thanksgiving holiday, some produce and grocery box distribution sites have modified schedules. Check out the schedules below for more details, and check out MIMA's Facebook page for multilingual grocery and produce box distribution schedules. 

School Board Openings

Apply to join the Baltimore City Board of School Commissioners!

Please apply by TOMORROW, Wednesday, Nov. 25, to join the Baltimore City Board of School Commissioners in the vital work of lifting up Baltimore’s Children. Click here for more information and to apply!

The Eviction Prevention fund is now open for applications!

Tenants and landlords are able to apply for funds to keep tenants in their homes. Unlicensed properties will be considered for funds on a case-by-case basis. Visit bmorechildren.com/eviction-prevention to find downloadable paper applications in English, Spanish and French and to find more information on required documents, apply online here.

Join MIMA for our Biweekly Update call!

MIMA has been inviting stakeholders and community partners to join a call every other Friday to share information that may benefit community members. Join us on December 4th at 11:30am via Microsoft Teams here or call-in:+1 667-228-6519, code: 192 572 409#.


English November Produce1

English November Produce2

English Grocery Box

MIMA footer

Mayor's Office of Immigrant Affairs
100 N. Holliday Street, Room 250
Baltimore, MD  21202
410-396-8056